Pompeji, Macellum / Markthalle