Rom, Forum Romanum, Westseite