Prato, Dom Santo Stefano (innen), Teil der alten Arca della sacra cintola: Grablegung Mariens