Salzburg, Museum, Gelehrtenstube