Venedig, Dom San Marco (außen), Westfassade, Hauptportal