Regensburg, Dom St. Peter, Westfassade, Hauptportal